me

關於我的二三事信箱。留言隨手貼臉書粉絲頁(aNobii 太爛了所以舊書架現已停止更新)。
聊書聊電影的 podcast「連連看」(另在 Castbox 可以找到連連看之前的舊集數)。

2025/03/25

影展限時批:金馬奇幻 2025(1/3)

是的!各位觀眾,隨著金馬奇幻的前哨戰號角響起,台北的影展季也即將開跑。今年我也是一開年就火力十足左右開弓地卯起來接片,光是奇幻就做了五部,這就按照慣例趕在票券開賣之前來跟大家聊聊吧。


The Shrouds《裹屍布》

因為是開春第一部找上門的電影,我也就很阿莎力地什麼簡介資料都沒看直接「裸接」賀成交。其實 David Cronenberg 我超不熟,想來想去歷年看過比較留下印象的只有 CrashSpider,這部後來查了一下 IMDb 的評分也不算高,但我其實覺得還蠻有趣的。從片子一開始很快便切入主題的墳內攝影連線直播這個 idea 就,怎麼說,好像也不能算是吸引或震撼,但真的讓我非常 impressed ,深感「虧你想得出來」,不過看到奇幻官網的簡介說這部片靈感來自 Cronenberg 喪妻的心情,似乎突然多了一些體悟或感觸(而且這樣說來 Vincent Cassel 這角色的型是否跟導演本人有點像)。劇情的發展和轉折或許有些故弄玄虛或解釋不清的地方,但我個人不是很介意(倒有點嘀咕 Guy Pierce 如今怎麼好像老演猥瑣的阿伯,我對他的第一印象可是當年大沙四方的沙漠妖姬啊啊啊),甚至可以接受那種非理性邏輯之為哀悼過程的某種暗示或隱喻,當然我並非 Cronenberg 粉或許也是一個因素,沒有特定的期望或要求就比較能用平常心(?)來看這部片吧?



錄影帶啊第四台啊什麼的現在看起來簡直發人思古幽情,尤其四四方方厚重粗胖的 CRT 電視真是充滿時代感到有點可愛(?)的地步。但厲害的創作就厲害在可以超越時代,那台波動起伏、幾乎在喘息顫抖的電視機不管放在 20 世紀 80 年代還是 21 世紀 20 年代都令人難忘,「映像管教會」又是一個讓我失笑「虧你想得出來」的點子,James Wood 數度「人槍合一」的部分更是精采到我下巴都要掉下來(相形之下 Guns Akimbo 的 Daniel Radcliffe 造型一整個遜掉耶哈哈哈)。劇情部分,起初的走向疑似會落入 snuff film 的老套,結果一個華麗的扭身(或扭曲)一頭栽進了對科技疑慮疑懼(或疑神疑鬼)的迷宮;雖然故事中的媒材是老舊過時的,但故事本身的訊息不但毫不過時,在這個年代甚至可能是更加切身尖銳的寓言……



這部片讓我深深、深深、深深體會到電影分級制度(和規定小孩早早上床就寢)的重要,才不會像我家阿宅小時候在老三台不小心看完後嚇得不敢睡覺。拜託何止小孩啊,就算資深影迷阿姨我都嚇到不行好嗎,body horror 之王真不是蓋的,尤其片末那整場高潮戲,明明知道一切都「是假的(=特殊化妝特殊效果)」我還是無法阻止臉部表情和胃部肌肉同時扭曲,就那樣跟女主角——正值盛年豐潤鮮美的 Geena Davies(搭配當年看來也很可口的 Jeff Goldblum,但當然那場戲可是跟可口差了十萬八千里⋯⋯)——一起不停 oh no, oh god, oh no... 地慘叫著一路譯到最後。而且就像奇幻官網簡介中肯指出的,愈來愈不成人形的男主角除了不忍卒睹難以直視,人物的情感層面也激起觀者強烈的心理反應,那份悲劇色彩本身完全不是令人反感或噁心的,但放在超可怕的那一幕卻相互加乘造成更強大的震撼驚嚇效果(標準的 pity and fear?!)。此片給我留下面積可觀的心理陰影(比方做完初稿要再修整的時候,進行到這場戲我根本不敢看畫面……),但無論如何經典果然不愧經典之名,尤其那年頭沒法靠 CG 一切特效都是精心設計手工打造實在太令人佩服讚嘆,就算你跟我一樣不喜歡恐怖片、討厭被嚇、也不特別愛 Cronenberg,我還是極力、真心、強烈推薦至少一定要進戲院看一次變!蠅!人!


The Wedding Banquet《囍宴》

之前看到奇幻宣布今年的開幕片時我並不特別感興趣,基本上就是覺得經典重拍有必要嗎而且很難做好或討好吧,但整部片看完我的感想是,欸,其實還不錯啊。當然我對李安原版沒什麼特殊情感可能也是部分原因,但就片論片,我認為新版確實觸及、感受、並具體呈現出時代的變遷,包括同志族群或擴大而言這一代年輕人普遍面對的現實和議題,甚至包括比方說如今大家對韓劇的熟悉也明顯影響了人物的設定(笑)。喜劇節奏掌握得當,有些天外飛來的對白可以讓我直接笑出聲,演員表現也算整齊(雖然個人覺得韓國男生稍弱),尹汝貞和陳沖尤其吸引人(可惜戲份有限但還是亮點,然後陳沖保養得真好啊,當然六十幾歲的女星一定下了很多功夫但重點在於不會顯得勉強僵硬)。不知道同志觀眾看起來會不會抓到什麼不同重點(或缺點),總之我覺得是部愉快有趣的片子,何況還有本人生動傳神的翻譯加分捏XD



這次幫奇幻翻的最後一片也是最弱的一片,雖然看到導演是演過 Shaun of the Dead 的 Nick Frost 很可能讓人充滿期待。理論上是部血腥喜劇,但喜劇部分我實在找不到在哪,血腥的部分雖然比較晚出現但也很快就令人疲乏,更慘的是劇情後半一個重要的轉折我蠻早就猜到了,整部電影的懸念(?)只剩下「所以你們要怎麼結束」,不幸那個結束又索然無味,劇情邏輯接連出現大漏洞只讓整體分數繼續大跳水。這樣說吧,我看這部片是因為工作、做完有錢賺所以沒關係,但如果是花錢買票的話恐怕會生氣耶。


最後,這次我自己的片單很保守地只排了六部,但去年奇幻挑八部居然只買到兩部的慘劇歷歷在目,而且今年開賣當天為什麼我人又在外面!而且下午一點那時間搞不好正在沒什麼訊號的地方!嗚嗚嗚嗚拜託你各位手速別太快啦,留幾張票給我啊~~~

沒有留言: