(注意:以下劈頭就有 The Things You Kill《我親手殺死的》爆雷可能,雖然不直接談到情節但會觸及敘事手法,請斟酌閱讀ㄡ)
可以說這部片是土耳其版的 Fight Club 嗎哈哈哈,總之片子進行到中途我終於明白為什麼導演一直把鏡頭拉得那麼遠,而且散場後聽到一些觀眾的反應也顯示這操作算是成功,雖然個人覺得或許也不用那麼刻意啦,中途那個轉折(和後來的再轉折)其實已經相當清楚了,但話又說回來,這種幾乎隔岸觀火、霧裡看花的距離確實跟這個劇本本身的意圖相輔相成←顯示為想很多的觀眾。
誠然,家族情感的糾結,被迫長久壓抑而脆弱不堪的男性 ego,暴力的「遺傳」,甚至深陷其中可能既是受害者、加害者、也是共犯的人(男女皆然)……這些都不是新鮮的主題,但《我親手殺死的》面對這個很容易陷入激憤窠臼的題材,以相對沉緩的步調及語調做了有力而不俗的演繹;在那個忽隱忽現、緩緩揭露的脈絡下,片尾所暗示的新生命的可能反而是令人憂懼而非充滿希望的,這點十分精采。尤其跟本片導演 Khatami 共同編導、節奏更快風格更尖銳直接的前作 Terrestrial Verses《我還有話說》相較之下,我認為《我親手殺死的》更顯成熟,令人相當期待他未來的創作。
最後順帶一提,雖然本片故事發生在土耳其,但男主角老家(尤其那個庭院!)和整片遼闊乾燥的黃土山谷都讓人強烈想起曾透過電影見到的伊朗,或許跟 Khatami 自己的出身有關吧?仔細想想,生在伊朗、現居西方的導演此作將背景設定在土耳其也是略顯不尋常、有點耐人尋味的選擇(更別提片子一開始第一個打出的字樣居然是波蘭某某機構之類的,害我瞬間差點懷疑自己是否買錯票或跑錯廳),就不知是否跟尋找演員或資金的考量有關了←再次顯示為想很多的觀眾。

沒有留言:
張貼留言